Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what means?
che significa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what means?
«cosa significa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the lyrics tab
la scheda testi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
and the lyrics!
e i versi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show only the lyrics
mostra solo il testo della canzone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what means are used?
quali sono i mezzi?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the lyrics were first.
i testi sono nati prima della musica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what means euro auto bahn ?
che cosa significa euro auto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but...what means chinese?"
ma ... cosa vuol dire cinese?"e;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what means "just in time"?
cosa significa "just in time"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by what means have the beneficiary been chosen?
come è stato scelto il beneficiario?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
what means keuken confessies?
cosa significa il vostro nome, “keuken confessies”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, then by what means?
se lo fa, in quali ma niere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now click in the lyrics area.
ora cliccate di nuovo nell'area delle parole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
? what means the trademark "entirely hand carved"?
? cos'è il sigillo “entirely hand carved”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let’s start with the lyrics.
iniziamo dal testo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
listen to the song, read the lyrics.
ho avuto molta paura, ma ho preso il libro che avevo nello zaino e ho letto come fare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
along with the lyrics in both languages.
samples audio e le liriche in entrambe le lingue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what comes first the lyrics, the melody or the music?
cosa viene prima, il testo, la melodia o la musica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show the lyrics tab in the context browser.
mostra la scheda testi nel navigatore per contesti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: