From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i rest my case.
non ho altro da aggiungere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
when i follow this word, i get rest and joy.
se seguo quella parola ricevo pace e gioia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i skipped a little bit but the rest i understood
qualcosina lho saltata ma il resto ho capito
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i rest in the grace of the world, and i am free.
che poi è l'unica ragione che muove il mondo, e lo rinnova.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e con questo, i rest my case.
e con questo, i rest my case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the rest, i enjoyed his expertise.
ad ogni modo mi rallegro dell' esperienza del candidato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"i am unlike seiya and the rest, i am not a gentleman.
"io non sono come seiya e gli altri, io non sono un gentiluomo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for the rest, i back the commission proposal.
per il resto appoggio la proposta della commissione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
at this time when you are thinking of physical rest, i call you to conversion.
per questo sono con voi, per guidarvi verso ciò a cui anela il vostro cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the rest, i warmly thank our rapporteur.
per il resto, ringrazio di cuore la relatrice.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
for the rest, i share the view of fellow meps.
per il resto, concordo con la posizione espressa dai colleghi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the rest i will set in order whenever i come.
le altre cose regolerò quando verrò.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the rest, i am happy to support this report.
per il resto sono d' accordo con la relazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
of the rest, i will speak during the visit. n.
del resto parleremo durante la visita. n.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the rest, i am happy to attend any committee you like.
per il resto sono pronta a presentarmi a tutte le commissioni che lo desiderano.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"dear children! at this time when you are thinking of physical rest, i call you to conversion.
"cari figli, in questo tempo in cui pensate al riposo del corpo, io vi invito alla conversione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“ d ear children! at this time when you are thinking of physical rest, i call you to conversion.
" c ari figli, in questo tempo in cui pensate al riposo del corpo , io vi invito alla conversioe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i rest easy in the fact that ‘man appoints, and god disappoints’ .
io credo fermamente che l uomo nomina e dio delude .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for the rest – i admit – it’s just how i am.
del resto – lo ammetto – sono fatto così.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
step 1: leave aside all reasoning and rest... i give you an example.
1° passo: lasciare tutte le ragioni per riposare... vi porto un esempio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: