Results for whisk sugar translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

whisk sugar

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

whisk

Italian

frusta da cucina

Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dual whisk

Italian

strumento per impastare

Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whisk the sugar and the eggs together.

Italian

montare lo zucchero e le uova.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fly-whisk

Italian

scacciamosche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

1. whisk the eggs and add flour and sugar.

Italian

1. si taglia la carne di capra in pezzi e si sala.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- whisk the rest.

Italian

- frullate il resto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whisk the cream.

Italian

montare la panna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cream and egg whisk

Italian

sbattitore per crema e per uova

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

whisk in the flour.

Italian

sbattere nella farina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whisk the eggs with the sugar. add yoghurt, vanilla essence and

Italian

aggiungere al composto lo yogurt, l’estratto di vaniglia e la cannella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

work with a whisk the ricotta and sugar until soft and creamy .

Italian

lavorate con una frusta la ricotta e lo zucchero, fino ad ottenere una crema soffice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mix well with a hand whisk.

Italian

mescolate bene con una frusta a mano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whisk the 3 yolks and the sugar in a pan in a bain-marie.

Italian

in un recipiente a bagnomaria battere con la frusta i tuorli e lo zucchero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blend well with a wire whisk.

Italian

mescolare bene con un frusta a mano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whisk again just before using.

Italian

sbatterli nuovamente appena prima di usarli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in a bowl, whisk the eggs and sugar until you get a thin, smooth, soft cream.

Italian

in una terrina montare le uova intere con lo zucchero, fino ad ottenere una crema chiara, soffice e omogenea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whisk the mixture until creamy. weigh it and add 1/4 of its weight in sugar.

Italian

frullare il composto fino a ottenere una crema. pesarlo e aggiungervi 1/4 del suo peso in zucchero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2. using an electric or hand whisk, beat the sugar and the margarine until light and fluffy.

Italian

2. con una frusta elettrica o a mano lavorare a crema lo zucchero e margarina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mix the eggs and sugar together with a whisk.

Italian

sbattere bene le uova con lo zucchero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in a separate bowl, lightly whisk the cream.

Italian

in un’altra ciotola montare non troppo la panna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,197,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK