From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who knows where it will all end.
chissà fin dove si arriverà?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
who knows where it will take you?
chissà fin dove arriverete?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know where the main street is?
sai dov'è la strada principale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the devil knows where.
il diavolo sa dove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tomorrow, who knows where you'll be?
oggi sei a tokyo per lavoro, ma domani potresti essere già in un'altra città.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
"now who knows where, along this mountainside,"
"or chi sa da qual man la costa cala",
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who knows where terrorist and other risks come from?
chi sa da dove vengono i terroristi e gli altri pericoli?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the street is nice.
la strada è carina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i always ask someone who knows where the stand is to bring me one back.
devo sempre pregare qualcuno che sa dov' è di portarmi il giornale.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we know where it is.
sappiamo dove si trovano.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
if i had been more intelligent, who knows where i could be...
se fossi stato piu intelligente chissa' dove sarei arrivato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the next street is guardia
la prossima strada è guardia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
although the street is v...
se si cammina per le strade, siete proprio nel centro della vivace cit...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i know where it is."
chi è callimaco? dov è nato? dove ha vissuto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fuori nel mondo chissà dove outside in the world, who knows where,
fuori nel mondo chissà dove
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
today, you're in tokyo. tomorrow, who knows where you'll be?
oggi sei a tokyo per lavoro, ma domani potresti essere già in un'altra città.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
who knows where these might of been aquired other than "somewhere in japan".
chi sa dove questi potrebbero dell'stato di aquired tranne “in qualche luogo nel giappone„.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we know where to go.
sappiamo cosa fare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
know where your purse is while in restaurants by the streets.
ricordatevi dove avete messo il portafogli quando siete al ristorante, per strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we know where you’ve been.
sappiamo dove siete stati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: