Trying to learn how to translate from the human translation examples.
who may concern
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
to whom it may concern
a chi di diritto
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
to whom it may concern,
joined: fri jun 27, 2008 3:22 pm
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
to whom it may concern:
a chi può interessare:
such provisions may concern only:
siffatte disposizioni possono riguardare unicamente:
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
who may participate
chi può partecipare
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
to whom so ever it may concern,
a chi così mai può interessare,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
who may attend?
chi puÒ assistere?
for account of whom it may concern
per conto di tutti gli interessati
investment projects may concern mainly:
i progetti di investimento possono riguardare principalmente:
Last Update: 2016-11-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the measures may concern, inter alia:
tali disposizioni possono in particolare riguardare:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
these rules may concern in particular:
tali modalità possono riguardare in particolare:
insurance for account of whom it may concern
assicurazione per conto di chi spetta
who may be a candidate ?
chi si può candidare?
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dear sir/madam or to whom it may concern,
gentile signore / o per chi può interessare,
these detailed rules may concern in particular:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
applications submitted to the competent authority may concern:
le domande rivolte all’autorità competente possono riguardare:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
they may concern several products covered by different cn codes.
essa può riguardare più prodotti con codici nc differenti.
Last Update: 2017-02-04 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE