Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our house is her house.
la nostra casa è la sua casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her house had become worthless.
la sua casa era diventato senza valore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is his/her house like?
come è la sua casa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like her.
i like her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
and up went her house in smoke.
in fumo la casa ha fatto precipitare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after all, we are in her house!
che cosa grande è la vita, quando in tutto quello che accade non ci fermiamo all’apparenza!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like her really
lei mi piace
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
75 percent era like her
un'era di 75 per cento la gradice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps albert was like her.
forse albert era come lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people like her amaze me!
persone come lei mi stupisci!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giulia looks like her father.
giulia assomiglia a suo padre.
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 13 january 1994, i met mrs. maria at her house:
il 13 gennaio del 1994 incontrai la sig.ra maria a casa sua:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie home 1 : decorates her house as you like little girls...
barbie 1 home : decora la sua casa, come ti piace più di...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like her (1) sexy (1)
i like her (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when she began to breathe again without sobbing, she focused her house.
quando ricominciò a respirare senza singhiozzare mise a fuoco la sua casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. i like her songs. they're cool.
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yeah, i like her backside," kennedy offered.
"già, a me piace il suo posteriore," intervenne kennedy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we need spirits like hers.
abbiamo bisogno di spiriti come il suo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no one likes her gifts.
i suoi regali non piacciono a nessuno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likes her dildo (1)
likes her dildo (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: