Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talk with me
parla con me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
talk with
incontro con
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(don't talk with me.)
(non parlare con me.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why not talk about finance?
e di quello finanziario?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
do not talk,
non parlare,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why not talk about this processing?
perché non parliamo di quelle attività di trasformazione?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no, do not talk.
no, non parlare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want to talk with me or what
non vuoi parlare con me o cosan
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
here he does not talk...
qui non parla...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s talk with dora
parliamo con dora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why can we not talk of sport as sport?
perché non parliamo dello sport in quanto tale?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
you did not talk to them...
non hai parlato loro…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us not talk of rome!!
non parliamo di roma!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not talk of your wonders,
non dire i tuoi prodigi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not talk during the lesson
alzare la mano per parlare
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's not talk about it.
lasciamo stare va
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we did not talk, we just played...
non parlavamo, si suonava.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me talk with you and you talk with me. let's commune.
lasciate che vi parli e parlatemi. abbiamo comunione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's not talk about it anymore
non parliamone più
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'd rather not talk about it.
preferire non parlarne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: