Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they will hear.
essi sentiranno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god will hear you.
dio vi ascolterà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will hear it.
dobbiamo ascoltarlo e ubbidirlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
listen. you will hear."
ascoltate e sentirete”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will hear a click.
sentirà un click.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
and for sure he will hear you.
e con certezza ti esaudirà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will hear your laughter again
sentirò la tua risata ancora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will hear what people shout.
sentirai quello che gli altri gridano.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
yet you are certain he will hear it.
eppure sei certo che l'ascolterà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps mr bourlanges will hear it as well.
forse l' onorevole bourlanges mi sente ugualmente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
mr president, i hope you will hear me out.
signor presidente, chiedo un attimo di attenzione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
and you will hear of wars and rumors of wars.
allora sentirete parlare di guerre e di rumori di guerre; guardate di non turbarvi, perché bisogna che tutte queste cose avvengano ma non sarà ancora la fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“tomorrow,” he said, “you will hear him.”
«domani, rispose, lo potrai ascoltare».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after you will hear the level to its reactions.
dopo si sente il livello di sue reazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will hear the existing temporary greeting played back
ascoltare il messaggio di saluto temporaneo esistente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words you will hear what you need to hear.
in altre parole, sentirai quello che hai bisogno di sentire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will hear your own current greeting. press the key.
non appena si sente l’attuale messaggio di saluto personale, premere il tasto .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· you will hear a click for every single unit dialled.
115· si sentirà uno scatto per ogni singola unità selezionata.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.