Results for withered translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

withered

Italian

avvizzito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

withered limb

Italian

ipoplasia congenita di arto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

they soon 'withered'.

Italian

they soon 'withered'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

withered limb (diagnosis)

Italian

ipoplasia congenita di arto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and the withered flowers?

Italian

e i fiori appassiti ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

congenital deformity limb withered

Italian

ipoplasia congenita di arto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the best tea will be withered.

Italian

il tè migliore sarà essere appassito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

withered, wrinkled, and loathsome

Italian

avvizzito, rugoso e ripugnante

Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oh no, my plants are withered!

Italian

oh no, le mie piante sono appassite!

Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

clinging to their withered breasts

Italian

aggrappati a mammelle prosciugate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after harvesting the tea is withered.

Italian

dopo la raccolta, il tè è appassito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all are being withered and made dry!

Italian

tutti si stanno inaridendo e si stanno seccando!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we looked inside ourselves and withered.

Italian

noi abbiamo guardato dentro di noi e ci siamo fermati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for joy has withered away from the sons of men.

Italian

è inaridita la gioia tra i figli dell'uomo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

because joy is withered away from the sons of men

Italian

tra i figli dell'uomo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there was a man there who had a withered hand

Italian

vi era lì un uomo che aveva una mano paralizzata

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

even all of the trees of the field are withered;

Italian

tutti gli alberi dei campi sono secchi,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there was a man there whose right hand was withered

Italian

c’era là un uomo che aveva la mano destra paralizzata

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and there was a man there which had a withered hand.

Italian

c'era un uomo che aveva una mano inaridita,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

10 and behold, there was a man who had his hand withered.

Italian

12:10 ed ecco, c'era un uomo che aveva una mano inaridita, ed essi chiesero a gesù: «e' permesso curare di sabato?».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,296,475,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK