Results for wording translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

wording

Italian

dicitura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

new wording

Italian

nuova redazione

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

new wording:

Italian

nuovo testo:

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

beef up wording

Italian

completare la formulazione

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proposed wording:

Italian

si propone la seguente formulazione:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proposed new wording

Italian

progetto di modificazione

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more accurate wording.

Italian

precisazione terminologica.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fine wording (france)

Italian

fine wording (francia)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

compromise wording accepted

Italian

formulazione di compromesso accettata

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

accepted, wording altered

Italian

accolto, testo riformulato

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

clarify / revise wording

Italian

chiarire/rivedere la formulazione

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1.5 - change wording

Italian

1.5 - modificare la formulazione

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

article 15, introductory wording

Italian

articolo 15, alinea

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

English

indent 7: proposed wording:

Italian

riformulare il settimo trattino nel seguente modo:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

former wording | amended wording |

Italian

versione precedente | versione modificata |

Last Update: 2013-06-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

article 6(6), introductory wording

Italian

articolo 6, paragrafo 6, alinea

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

2.4.6 (rapporteur) adjust wording

Italian

2.4.6 (relatore) adeguamento del testo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

point 1, introductory wording | point 1, introductory wording |

Italian

punto 1, frase introduttiva | punto 1, frase introduttiva |

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

wordings for.

Italian

wordings for.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK