From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but tomorrow.
ma io decido di farne a meno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but tomorrow never comes
che domani torni in te ma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but tomorrow will be too late.
ma domani sarà già troppo tardi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
but tomorrow never, never comes
che domani torni in te ma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul: yeah. yeah. but…
paul : sì, sì. ma…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, but you know me
ma dimmi che hai bisogno di me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but tomorrow, tomorrow i'll work out. "
ma domani, domani voglio lavorare fuori. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“yeah, but whose plan?
“yeah, but whose plan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today a man can lies with you…but tomorrow?
se oggi sta con te e domani con un altro, chi alleverà la prole?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the moment i am pessimistic, but tomorrow is another day
domani è un altro giorno, ma al momento sono pessimista".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yeah, but is this really emulation?
si, ma è davvero emulazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but tomorrow new qualifying and race to finish well the gp of hungaroring
ma domani nuove qualifiche e gara per finire in bellezza il gp dell’hungaroring
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nauthiz yeah, but in the end he made it
nauthiz sì, ma alla fine ce l'ha fatta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the surprise party for laura is not tonight, but tomorrow night.
la festa a sorpresa per laura non è stasera ma domani sera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
"yeah, but you were an expert on that!".
"eri tu lo specialista delle scuse incredibili e delle finte giustificazioni, le circostanze erano involontariamente tutte contro di te!".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
out on the porch, yeah but they don't wave
fuori sul portico, yeah, ma non salutano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, but i didn't take it seriously, really.
sì, ma non me la sono presa, davvero.
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he trained in the gym, but tomorrow he’ll get the call. he’s fine."
ha lavorato in palestra, ma domani sarà convocato: sta bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today these events have taken place in belgium, but tomorrow it could be the european union.
oggi tutto ciò sta accadendo in belgio, ma domani potrebbe riguardare l’ intera unione europea.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
this applies today to the bourgeois confrontations, but tomorrow it will also apply to the proletarian class struggle !
questo vale sicuramente per gli interessi borghesi, non importa quanto contrastanti possano essere, ma varrà, un domani, anche per gli interessi della lotta proletaria di classe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: