Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't know what to wear
non so cosa indossare
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't know what you like.
quanto ti vorrei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you don't know what we are."
"non sapete quello che siamo."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't know what else
che non sai se puoi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't know what i'm feeling
ma non lo so dire...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't know what you are buying.
non sapiamo quello che compriamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, you don't know what it's like,
dimmi, babbo, che cos'è la felicità?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what i'm looking for
non so cosa sto cercando
Last Update: 2009-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't know what i really understand.
che cosa é che cosa vuoi
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what to say
tumi keno kotha bolo na amar sathe
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what dhhs is.
non so cose è il dhhs.
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't know what's what
e quelle che sanno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what it means.
condivido quello che ha detto spatz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what i look like!
i don't know what i look like!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't know what i would do then
"se potessi, allora vorrei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. i don't know what he wants
4. i don't know what he wants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what's behind your scar
dietro la tua cicatrice non so che c'è
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: