Results for you are asked to translation from English to Italian

you may not like what you are asked to do.
le sue idee non sono mai come le nostre.

then they are asked to make comments.
infine viene chiesto loro di fare delle osservazioni.

you are asked to provide your bank account details.
viene invitato a comunicare i suoi dati bancari

organisations are asked to identify themselves.
le organizzazioni sono invitate ad identificarsi.

then you are asked to click on a specific province:
poi ti viene chiesto di fare clic su una provincia specifica:

members are asked to bring a snack.
i membri sono invitati a portare uno spuntino.

participants are asked to book their own flights.
i partecipanti sono invitati a prenotare direttamente il volo prescelto.

member states are asked to take action to :
quanto alle azioni che la commissione indica agli stati come doverose, esse comportano:

we are asked to exchange the intifada for the road
ci viene chiesto di scambiare l intifada con la road map.

producers that are interested are asked to contact us.
se siete produttori, preghiamo di contattarci.

"you are asked to complete constientiously and punctually the tasks indicated.
si prega di eseguire i compiti indicati scrupolosamente e nei termini di tempo indicati.

participants are asked to make their own airline reservations.
si chiede ai partecipanti di prenotare personalmente il loro biglietto aereo.

you are no longer asked to know them; you are asked to understand them.
non vi è richiesto di conoscere i documenti; vi è richiesto di capirli.

if you are asked to change the program time to auto-refresh reply yes.
se vi viene chiesto di cambiare l'orario del programma ad auto-rinfresco, rispondi si. se osservi durante il giorno fai attenzione a non puntare accidentalmente al sole, potrebbe essere molto pericoloso.

on your way to the board bonus, you are asked to pick your lucky mover.
mentre ti avvicini al bonus tabellone, ti viene chiesto di selezionare il tuo segnalino fortunato.

everything you are asked to do now, you freely agreed to, before your birth.
prima della nascita avete liberamente accordato di fare tutto quello che ora vi viene chiesto.

america/bolivia - bolivians are asked to reflect on the vote
america/bolivia - votare pensando solo al bene comune

the three budgetary authorities are asked to take this message literally.
le tre autorità di bilancio sono chiamate a interpretare questo messaggio alla lettera.

health care professionals are asked to report any suspected adverse reactions.
agli operatori sanitari è richiesto di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta.

"if somebody requests you to walk one mile, go with him two. give when you are asked to give…"
"e se qualcuno ti costringerà a fare un miglio, tu fanne con lui due. da' a chi ti domanda…"