From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you had better believe it.
farete bene a crederci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you had better believe it!
potete sicuramente crederci!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you had better think again.
fareste bene a pensarci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore you had better understand what they mean.
quindi dovete capire meglio cosa significano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you had better believe that i do, 100 percent.
potete credere che lo faccio al 100 percento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you had better check the lists as well, please.
sarebbe meglio controllare anche gli elenchi dei presenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
you had better believe that it is happening right now.
questo sta succedendo proprio ora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i am right you had better take the necessary action.
se ho ragione, sarebbe meglio che fate la necessaria azione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you had better ask your dreams, not me, about that."
" ce l'hai con me? " "no, non ce l'ho con te ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so our talk about this will be brief; you had better get busy.
conoscono i vostri principi e la vostra esperienza: la nostra conversazione perciò sarà breve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not, it is chocolate and you had better get used to that fact.
ma non lo è, è cioccolato e fareste meglio a farci l' abitudine.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
if you think the bible is not true, you had better think again.
gli uomini di questa generazione non piace sentire la verità se non è male.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you had better decide for yourself who you are: a lion or a sheep.
lei, per favore, deve determinarsi: è un leone o è un montone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: