Vous avez cherché: you had better go (Anglais - Italien)

you had better believe it.
farete bene a crederci.

you had better believe it!
potete sicuramente crederci!

you had better think again.
fareste bene a pensarci.

therefore you had better understand what they mean.
quindi dovete capire meglio cosa significano.

you had better believe that i do, 100 percent.
potete credere che lo faccio al 100 percento.

you had better check the lists as well, please.
sarebbe meglio controllare anche gli elenchi dei presenti.

you had better believe that it is happening right now.
questo sta succedendo proprio ora.

if i am right you had better take the necessary action.
se ho ragione, sarebbe meglio che fate la necessaria azione.

"you had better ask your dreams, not me, about that."
" ce l'hai con me? " "no, non ce l'ho con te ".

so our talk about this will be brief; you had better get busy.
conoscono i vostri principi e la vostra esperienza: la nostra conversazione perciò sarà breve.

it is not, it is chocolate and you had better get used to that fact.
ma non lo è, è cioccolato e fareste meglio a farci l' abitudine.

if you think the bible is not true, you had better think again.
gli uomini di questa generazione non piace sentire la verità se non è male.

you had better decide for yourself who you are: a lion or a sheep.
lei, per favore, deve determinarsi: è un leone o è un montone.