Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you seem like that
tu sembri
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like that.
così.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toni: you like that?
toni: ti piace?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just like that
così
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i like that.
mi piace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you feel like that couch,
ti senti come quella poltrona,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like it like that?
e poi cos’è che vuoi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you treat like that
vedi che poi non si sa mai di come son presi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should not talk like that.
non dovresti dire così.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot go on like that!
non potete continuare a comportarvi così!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
something like that.
che mmmmmacchina!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, did you just walk like that?"
"oohh. e hai semplicemente camminato, così?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you cannot equate them like that.
non potete mai metterli sullo stesso piano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a pattern like that?
avete un modello come quello?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you write something like that?
posso sapere in che modo si può partecipare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don’t know any places like that?
non conoscete luoghi del genere?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can talk to you like that in general.
ti posso parlare così in generale.
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s like that you see
e’ così, vedi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what would you like that mynickname.org develop ?
cosa vorresti che mynickname.org sviluppasse ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, it’s like that you see
e’ così, vedi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: