Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care,
take care,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
take care
prenditi cura di me, a presto
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care...
comunque...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care of sending
ci pensi tu ad inviare email
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care! ;)
speriamo bene!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care my
abbi cura di te amico mio
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. take care
1. agire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may take care . . .
può prendersi cura . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye! take care
addio!
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care, kind regards
fare attenzione, cordiali saluti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a handsome kiss you take care of yourself
un beso guapo te cuidas
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my friend, take care.
"amico mio, sta' calmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"how well you take care of these flowers!"
«come curate bene questi fiori!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your excellency! i beg you take care of genoa.
eccellenza!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sage of all, all giver, you take care, sovereign of all,
di tutto sapiente, tutto doni, ti prendi cura, di tutto sovrana,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you take care of special needs people? no
sei disponibile ad occuparti di persone disabili? no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideal to protect your hands while you take care of domestic chores.
ideali per proteggere le mani dalle aggressioni quotidiane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beer takes care
ci pensa la vita
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: