Results for you were left out translation from English to Italian

left out join
join esterno sinistro

what was left out?
cosa è rimasto fuori?

france and italy were left out in the cold.
francia e italia sono state lasciate in una posizione isolata.

the houses were left in ruins.
le ville sono in rovina.

we were left alone, me and him.
rimanemmo soli, io e lui.

the barren summits were left empty.
le cime desolate sono lasciate a se stesse.

mrs brown and i were left alone together.
e non se ne vergogna.

five daughters were left, who all became religious.
rimasero le cinque figlie, che diventarono tutte religiose.

the islanders were left to themselves for 1400 years.
gli abitanti rimasero isolati per 1.400 anni.

in both cases, the ambiguities were left over from doha.
in entrambi i casi le ambiguità ce le trasciniamo da doha.

67,500 people were left homeless after the quake.
a causa del terremoto, 67 500 persone erano rimaste senza alloggio.

many good pictures were left out as a further proof of the very good level of this class.
molte buone fotografie sono rimaste fuori della selezione finale, prova ulteriore dell’ottimo livello della classe.

they were left to their own initiative, their own responsibility.
sono lasciate alla loro iniziativa, alla loro responsabilità.

as a result, thousands of people were left out and ended up without the nationality of any state.
di conseguenza, migliaia di persone furono lasciate fuori rimanendo senza alcuna nazionalità.

it specifies that we must deal firstly and as a priority with the three basic issues which were left out in amsterdam.
prevede di trattare innanzi tutto e con priorità i tre temi fondamentali che sono stati tralasciati ad amsterdam.

and they were left empty, unprepared, confused - blinded by unbelief!
così restavano vuoti, impreparati, confusi - accecati dall'incredulità!

this program is quite useful when some modules were left out during the initial installation or a new kernel was installed after the initial installation.
questo programma � estremamente utile quando alcuni moduli vengono tralasciati durante l'installazione iniziale, o quando � stato installato un nuovo kernel in un momento successivo.

taxation, social security, justice, asylum issues, agriculture, structural funds; the very areas that ought to have been provided for before enlargement, were left out.
fiscalità, sicurezza sociale, giustizia, asilo, agricoltura, fondi strutturali, proprio i settori che avrebbero dovuto essere risolti per l' adesione sono rimasti in sospeso.