Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
during registration you would need to provide the numerical code on the form.
al momento dell'iscrizione dovrai indicare il numero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
need to provide userid.
specificare l'id utente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
you would therefore need to make sure that:
occorre pertanto accertarsi che:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
then, you would need a function to fill the color with.
dopodiché, avreste bisogno di una funzione con cui colorare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to provide a fix.
i do get three options:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to provide personal data
non è richiesta l'immissione di alcun dato personale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any such arrangement would need to provide for certain exceptions which would in turn need to be compatible with the wto".
le quali a loro volta dovrebbero essere compatibili con le norme dell'omc.