Hai cercato la traduzione di you would need to provide also the da Inglese a Italiano

during registration you would need to provide the numerical code on the form.
al momento dell'iscrizione dovrai indicare il numero.

need to provide userid.
specificare l'id utente.

you would therefore need to make sure that:
occorre pertanto accertarsi che:

then, you would need a function to fill the color with.
dopodiché, avreste bisogno di una funzione con cui colorare.

we need to provide a fix.
i do get three options:

no need to provide personal data
non è richiesta l'immissione di alcun dato personale

the need to provide an incentive.
la necessità di fornire un incentivo.

you would need to also buy a separate metro ticket to do this leg of the journey.
dovrai acquistare dei biglietti separati per la metropolitana per percorrere questa parte del tragitto.

donors would need to be identified.
i donatori dovrebbero essere identificati.

space activities would need to encompass also pillar 1.
le attività spaziali dovrebbero comprendere anche il primo pilastro.

- the type of venue you would need.
- il tipo di luogo richiesto

any change would need to include legislation
qualsiasi cambiamento dovrebbe interessare anche il quadro normativo

something would need to change there too.
anche a questo livello qualcosa dovrebbe cambiare.

you would need to do the calculations to determine which is the cheapest option for you.
fai il calcolo per scoprire qual è l'opzione più economica nel tuo caso.

a: you would need to contact the tax refund organization that processed your of refund.
a: devi contattare l'organizzazione di rimborso tasse che si è occupata del tuo rimborso.

however, the amendment would need to be reworded.
È necessario tuttavia riformulare il testo del parlamento.

future policy would need to take this into account.
le politiche future dovranno tenerne conto.

any such arrangement would need to provide for certain exceptions which would in turn need to be compatible with the wto".
le quali a loro volta dovrebbero essere compatibili con le norme dell'omc.

the conditions of this merger would need to be defined:
le condizioni di questa fusione dovranno essere precisate:

for this we would need to identify our most urgent messages.
di qui la necessità di individuare i messaggi da trasmettere con maggior urgenza.