Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feels cold
sensazione di freddo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
periphery feels cold
sensazione di freddo alle estremità
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
your hand...
la tua mano...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel with your hand
sentire con le mani
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shake your hand,
ti stringe la mano,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raise your hand!
alzi la mano!
Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
feel cold
sentire freddo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
have you take your hand, and feel your breath
devo prendere la tua mano e sentire il tuo respiro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the smooth contours feel great in your hand.
i pulsanti sono facilmente individuabili al tatto e l'impugnatura morbida fornisce una sensazione di comfort totale.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wash your hands
lavarsi le mani
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wash your hands.
lava le tue mani.
Last Update: 2014-01-08
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
choose your hands
scegliere le mani
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your dog to feel cold when touched (for example the ears).
il tuo cane sente freddo quando viene toccato (ad esempio nelle orecchie).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order not to feel cold.
vestito per non avere freddo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2)soft hand feel and comfortable
2 ) tatto della mano morbida e confortevole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they need someone to hold their hand, feel
se hanno bisogno di qualcuno per tenere la loro mano, si sentono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have a sweater, the temperature drops and you may feel cold.
È meglio avere a disposizione un maglione o una felpa perché, qualora la temperatura si abbassasse, potresti sentire freddo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: