Results for zub translation from English to Italian

zub 121
zub 121

the zub 123 on-board equipment is considered fail safe.
le apparecchiature a bordo zub 123 sono considerate "fail-safe".

system 17 (zub 121) is for information only, as switzerland is not a member state.
il sistema 17 (zub 121) è presente solo a fini informativi, poiché la svizzera non è uno stato membro.

the lighthouse rt zub was built in 1872 and is located on the peninsula lanterna. it is 13 kilometres away from poreč on one side and 13 kilometres from novigrad on the other.
il faro del rt zub (capo dente) è stato costruito nel 1872, sulla penisola di lanterna, e dista 13 km dalla città di poreč (parenzo) da un lato, e altrettanto da quella di novigrad (cittanova) dall’altra. la penisola stessa è ubicata in mezzo a due golfi, tarska (di torre) e lunga, famosi per le belle spiagge in ghiaia, ideali per il gioco dei bambini.

it is accepted that systems 14 and 17 (zub 123 and zub 121) are not compatible for mechanical reasons and therefore have individual descriptions.
È riconosciuto che i sistemi 14 e 17 (zub 123 e zub 121) non sono compatibili per motivi di natura meccanica, pertanto sono descritti singolarmente.

for your stay during the winter season, we recommend lighthouses which are heated: savudrija, rt zub, struga and veli rat. there is no heating at the other lighthouses.
i fari raccomandati per soggiorno durante i mesi invernali sono quelli con riscaldamento: savudrija, rt zub, struga e veli rat. negli altri fari non c'e possibilita di riscaldamento.