Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1941.
１９４１年
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
christmas, 1941.
１９４１年 第二次大戦時
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's from may 1941.
１９４１年５月の試合だ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
war broke out in 1941.
１９４１年に戦争が起こった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
my father was born in matsuyama in 1941.
私の父は１９４１年に松山で生まれました。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
april 1941, in london, there was an air raid.
1941年4月のロンドン空襲だった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned home from europe in 1941, when the war broke out.
彼は１９４１年にヨーロッパから帰ってきたが、その年に戦争が起こった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
acholeplasma laidlawii (sabin 1941) edward and freundt 1970
アコレプラスマ･レイドロウィイ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i was not yet born when a war between japan and the u.s. broke out in december 1941.
１９４１年の１２月に日本とアメリカの間で戦争が勃発した時、私は生まれていなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: