Results for a king only bows down to his queen translation from English to Japanese

he settled down to his work.
彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。

♪ right down to his soul ♪
♪ right down to his soul ♪

he had a new scar from his right temple down to his left lip.
奴は、汚いろくでなしさ

- all right. take this guy down to his seat.
- よし この人を座席に案内しろ

and bow down to me!
全部説いで 俺にひれ伏せ！

having fed the dog, he sat down to his own dinner.
犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。

bow down to the mighty zeus!
ひれ伏せ 偉大なるズースに！

now apologize, and bow down to me.
俺に謝れ 俺にひれ伏せ

like how he was secretly a king and wanted to take me back to his old kingdom and give me all these diamonds.
彼が実は王様で ダイヤをあげるから 祖国へ連れてけって

i don't want to bow down to him.
彼に頭を下げるのはいやだ。

we bow down to you, and please tell the petrograd...
待て奴らが何かやるぞ 俺に続け

praise be to god who has sent down to his servant -- the book, which is free from any ambiguity
アッラーを讃える。かれはそのしもべに啓典を下された。それには，少しの曲ったことも含まれない。

and we did not send down to his nation after him any army from heaven, neither would we send any down.
かれの後，われはその民に対し天から軍勢を遣わしはしなかった。またそうするまでもなかった。

you'd have our father bow down to your other family?
向こうの家族の方が大事なの？

out of the question. we are not canceling. i do not bow down to terrorists.
中止なんて論外 テロには屈しない

these cameras actually know how the agent walks, how he talks, how he moves, right down to his facial takes.
システムは足の動きだけではなく 体全体の動きや喋り方など すべてを観察してる

it is he who sends down to his servant clear revelations, so that he may lead you out of darkness into light. god is indeed compassionate and merciful to you.
かれこそは，あなたがたを暗黒から光明に連れ出すために，そのしもべに明瞭な印を下された方である。アッラーは，あなたがたに親切で慈悲深くあられる。

i'm gonna blow this horn till the cows come home and everyone's gonna bow down to me
一日中ペットを吹いて 感動させるぜ

and so the boy, given up for dead returns to his people, to sacred sparta, a king!
少年は 死と手を切り 人々の許に帰る 神聖なスパルタにかけて、 王よ 我らの王！

(choking) i'll make those brie-stuffed pigs bow down to me!
白チーズのブタどもめ！