Results for my bride translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

"my bride!

French

-- ma fiancée!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i know my bride.

French

je connais ma mariée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be my bride (1)

French

affordable (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i have my bride.

French

et j'ai ma mariée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where is my bride?

French

où est mon épouse?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‘where is my bride?’

French

il pose la même question: où est mon épouse?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my bride is very smart

French

ma mariée est très intelligente

Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is what my bride does.

French

c'est ce que fait ma mariée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i say, behold my bride.

French

je vous dis, regardez ma mariée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is the last call for my bride.

French

faites attention à la mariée contrefaite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was my little dove, my bride,

French

c'était ma colombe, ma fiancée,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my bride must be ready to go home.

French

ma mariée doit être prête à rentrer à la maison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you are, then you are not my bride.

French

si oui, alors vous ne faites pas partie de ma mariée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will walk where my bride will not walk.

French

vous marcherez où ma mariée ne marchera pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my bride must have no other love before me!

French

ma mariée ne doit avoir aucun autre amour devant moi !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have a high standard for holiness for my bride.

French

j'ai une haute norme pour la sainteté pour ma mariée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how beautiful is your love, my sister, my bride!

French

10 que de charmes dans ton amour, ma soeur, ma fiancée!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am coming for my bride without spot or wrinkle.

French

je reviens pour ma mariée sans tâche ou ride.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but for you my bride there is no fear, only rejoicing.

French

mais pour vous, ma mariée, il n'y a rien à craindre, seulement l'allégresse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so the news can cry out and ring to my bride far and wide.

French

alors les nouvelles peuvent crier et sonner à ma mariée de long en large.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,436,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK