From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be advised.
道化は人質だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
64, be advised.
《ブルーノ6 -4へ》
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he advised caution.
彼は用心するように忠告した。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
it's ill-advised.
それは賢明じゃないな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he advised me to wait.
"待ち"だって言われたの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all right, be advised.
よし 報告する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have been badly advised.
間違った忠告を受けていた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
once. all units be advised...
昔のことだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be advised, shots fired!
支援を要請する 急行せよ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he advised her to stop drinking.
彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
three one delta. be advised...
31デルタ、教えてちょうだい...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he advised me that he had arrived.
彼は私に到着したことを知らせてきた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
she advised me which i should buy.
彼女はどっちを買ったらよいか私に助言をしてくれた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
all starfleet personnel, please be advised,
全艦隊職員にお知らせします
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be advised we have structural collapse inside.
中は崩壊している
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be advised mikey is down. mikey is down.
あとマイキーが負傷
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be advised he's using stolen plates.
盗難ナンバーを使用
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
one of my friends/family members advised me
友人/家族の薦め
Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
