Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oda mako
織田真子
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
xadrontron ishida akira
サドロントロン 石田 彰
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akira can play tennis well.
アキラは上手にテニスができます。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
greenlight sparking ishida akira
グリーンライトスパーキング 石田 彰
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom marvolo riddle ishida akira
トムマールヴォロリドル 石田 彰
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akira is a good tennis player.
アキラは上手なテニス選手です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the parents named their baby akira.
両親は赤ん坊を明と名づけた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
voice of greenlight sparking ishida akira
グリーンライトスパーキングの声 石田 彰
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akira-san, how do you know all this?
(新発田)晶さん なんで そんな詳しいの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voice of tom marvolo riddle ishida akira
トムマールヴォロリドルの声 石田 彰
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akira will stay in new york while his money lasts.
アキラはお金の続く限りニューヨークに滞在するだろう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: