Results for ale translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

ale

Japanese

エール

Last Update: 2010-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ale?

Japanese

エールは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ale yeast

Japanese

出芽酵母

Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

belgian ale.

Japanese

ベルギービール

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ginger ale?

Japanese

ジンジャエール飲む?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ale-calo syndrome

Japanese

ランガー-ギーディオン症候群

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

belgian ale, huh?

Japanese

ベルギービール?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- who wants an ale?

Japanese

ビールは要らんか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ginger ale is pop, ma.

Japanese

あれも炭酸だよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't drink ale.

Japanese

私はエールを飲まない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pour our new friend some ale.

Japanese

友達に酒をついでくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hi, give me a ginger ale.

Japanese

ヤア、ジンジャーエールをくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pale ale is a low-alcohol beer.

Japanese

ペイルエルはアルコール含有量の少ないビールだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she bought him a can of ginger ale.

Japanese

彼女は旦那にジンジャーエールを買ってあげた これは事実です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- "ginger ale..." - "sinja ale"!

Japanese

−ジンジャーエール −ジンジャーエール

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hell, yeah. i could use a cleansing ale.

Japanese

これ飲んで身を清めよう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

! here, ginger ale!" - "sinja ale"?

Japanese

−はい ジンジャーエール −シンジャーエール

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- i think i'll just have another ale.

Japanese

- お酒をもう一杯もらいますよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he began his meal by drinking half a glass of ale.

Japanese

彼は食事をグラス半分のビールを飲むことから始めた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i was over waiting at the restaurant, drinking ginger ale.

Japanese

レストランで 待っていただけだ、 ジンジャー・エールを 飲みながら。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,189,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK