From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algren-san.
algren
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
captain algren.
それはできぬ 大村氏は ご承知のはず
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-captain algren.
- 行くぞ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algren. they are coming.
l don't want you to go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algren, my god, you are alive.
オールグレン？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algren-san, will you come with me?
algren
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
who are you? i am captain algren.
lower your weapons!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
captain algren! lower your weapons!
cut off his top knot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the emperor wishes to ask captain algren...
オールグレン大尉への ご下問だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
captain algren's study of the tribes...
彼の"部族考察"が シャイアン族の掃討に一役を
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
captain algren, it seems you have endured your captivity...
君らか 入りたまえ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-captain algren, i presume? -yes. jolly good.
オールグレン大尉かな？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we contacted you because you are captain algren's superior officer...
バグリー大佐 彼の上官だと 聞いて あなたに頼んだのだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
follow him. lf he goes anywhere near katsumoto, kill him. captain algren!
follow him. lf he goes anywhere near katsumoto, kill him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
