Results for application service provider translation from English to Japanese

application service provider
アプリケーション サービス プロバイダ

service provider
サービス・プロバイダ

conferencing service provider
会議サービス プロバイダ

full service provider, huh?
至れり尽くせりだな そうだ

- who is your service provider?
- 携帯電話会社はどこ？

service providers
サービス・プロバイダ

[2] service provider such as asp, isp or web hoster
[2] aspaisp ‚Ü‚½‚Í ウエブ・ホスティング ‚Ȃǂ̃t[ƒrƒxeƒvƒƒoƒcƒ_b

please contact your local isp (internet service provider).
ƒ[ƒjƒ‹isp (ƒcƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒt[ƒrƒxƒvƒƒoƒcƒ_) ‚ɘa—‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢b

fund transfer service providers
資金移動業者

quite simply, lavabit was designed to remove the service provider from the equation.
極めて簡単で lavabit ではサーバーにログを残さず

open collaboration services provider management
オープンコラボレーションサービスのプロバイダの管理comment

how likely are you to switch to a different wireless service provider in the next six months?
‚ ‚È‚½‚͍¡Œã 6 ƒ–ŒŽˆÈ“à‚Ɂaˆá‚¤Œg‘Ñ“d˜b‚̃t[ƒrƒxƒvƒƒoƒcƒ_‚ɐ؂è‘Ö‚¦‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©h

dental service providers; dental assistant
助手-歯科

of course the service provider will need a warrant before they release the records, and that would be up to you.
サービス会社は 令状を要求し しかも情報を渡す前に 責任を追及してきます

if you are unable to restore connectivity, contact your system administrator or internet service provider (isp).
接続が回復出来ない場合、システム管理者かインターネット サービス プロバイダ (isp)に問い合わせてください。

which, if any of the following, describe why youre considering switching to a different wireless service provider in the next six months?
今後 6 ヶ・以内に違うサービスプロバイダに切り替える理由が以下にあればお答えください。

check for any connection problem (consult your internet service provider if needed) and click retry to try again.
接続の問題を調べて(必要に応じてインターネットサービス プロバイダに連絡）、[再試行] をクリックし、もう一度やり直してください。

which, if any of the following, describe why you’re considering switching to a different wireless service provider in the next six months?
¡Œã 6 ƒ–ŒŽˆÈ“à‚ɈႤƒt[ƒrƒxƒvƒƒoƒcƒ_‚ɐ؂è‘Ö‚¦‚闝—r‚ªˆÈ‰º‚É‚ ‚ê‚΂¨“š‚¦‚­‚¾‚³‚¢b

this problem may be due to weather conditions in your area, interference on the internet lines, or internet congestion during your service provider’s busiest times.
‚±‚Ì–â‘è‚́a‚¨z‚Ü‚¢‚Ì’nˆæ‚ÌðŒaƒcƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒ‰ƒcƒ“‚̏áŠqa‚Ü‚½‚̓t[ƒrƒxƒvƒƒoƒcƒ_‚̃s[ƒnŽžŠÔ‚Ńcƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ª¬Žg‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚æ‚è”­¶‚µ‚Ü‚·b

if you are uncertain whether or not you need to use a proxy server to connect to the internet, please consult with your internet service provider's setup guide or your system administrator.
インターネットへの接続にプロキシサーバを使うべきかどうか、分からないのなら、あなたのインターネットサービスプロバイダの設定ガイドを調べてみるか、あなたのシステム管理者に相談して下さい。