Results for are you pleased with your perfor... translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

are you pleased with your performance

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

are you pleased with your new job?

Japanese

今度の仕事は気に入っています。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

are you pleased with your new house?

Japanese

あなたは新しい家に満足してますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they are pleased with your work.

Japanese

彼らは君の仕事に満足している。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you pleased with this evening?

Japanese

パーティーは いかがでしたか

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you with your mom?

Japanese

ママは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are pleased with your work. [m]

Japanese

彼らは君の仕事に満足している。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you pleased, my lady?

Japanese

喜んでもらえたかな?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your performance?

Japanese

演技? 殺した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- your performance.

Japanese

- 伝える為さ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you through with your work?

Japanese

仕事は終わったか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am pleased with your present.

Japanese

私は君のプレゼントが気に入っている。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you staying with your partner?

Japanese

あなたは相棒と残るのですか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am far from pleased with your behavior.

Japanese

君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing at all. to do with your performance.

Japanese

仕事振りとも 関係ない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was pleased with the gift.

Japanese

彼女はその贈り物を喜んだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well pleased with their striving,

Japanese

かれらは努力して心充ち足り,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i'm pleased with her service

Japanese

彼女の奉仕には満足しています

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- she seems well pleased with him.

Japanese

彼女も嬉しそう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my aunt was pleased with my success.

Japanese

叔母は私の成功を喜んだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

she's pleased with her new dress.

Japanese

新しいドレスが気に入っている。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,790,245,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK