Results for beautiful sister translation from English to Japanese

beautiful sister
美しい妹

sister
兄弟姉妹

sister.
シスター

sister?
妹？

she is less beautiful than her sister.
彼女は姉さんほど美しくない。

miranda was beautiful, like her sister.
姉と同じように ミランダもきれいな人だったのね

now! where is my beautiful sister!
俺の美しい妹はどこだ？

she is no less beautiful than her sister.
彼女は姉同様きれいだ。

she's not as beautiful as her sister.
彼女はお姉さんほど美しくない。

she is no less beautiful than her sister is.
彼女は姉にも劣らず美しい。

she is no less beautiful than her older sister.
彼女は姉と同様にきれいだ。

the girl who gave me beautiful flowers was your sister.
私に美しい花をくれた少女は君の妹でした。

the girl gave me beautiful flowers was your sister. [m]
私に美しい花をくれた少女は君の妹でした。

both his sisters are beautiful.
彼の姉妹は二人とも美人です。

your sister looks very beautiful.
お姉上は大変お美しい あなたのお姉上こそ

my sister was a beautiful woman.
姉は美しい女性だった。

it is said that my sister is beautiful.
私の姉は美人だと言われている。

my sister is the most beautiful girl in saigon.
サイゴンで一番美しいわ

your sister's as beautiful as ever. [m]
君の姉さん、相変わらず美人だね。

smile, cousin. my sister is a beautiful woman.
笑え 俺の姉は美人だ