From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
believe in
信念
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 62
Quality:
believe in god
ヴァイシュナヴ
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
believe in me.
俺を信じろ
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
believe in yourself
相信你自己
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 22
Quality:
i believe in myself and trust what i do.
自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i can make it in myself.
もう大丈夫
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, my faith in myself.
いいえ 私自身の事で
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you mean, call it in myself?
俺が電話しろって?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll bring him in myself.
奴は俺が見つける
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i lost your mother, and i... stopped believing in myself.
母さんを失ってしまって 父さん 自信をなくしてるだけなの...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
from now on, i'm only putting my faith in myself.
この先 俺は 自分以外は信じない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the thing is, i really don't care what people think about me because i believe in myself.
あと人にどう思われようと━
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's because i found out that giving my all won't accomplish anything significant. i miss the good old days where i could just believe in myself.
本気出しても大したことないことが自分で分かっちゃったからな。信じられた昔が懐かしい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: