Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mycobacterium chelonae corrig. bergey et al. 1923
マイコバクテリウムケローネ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mycobacterium chelonae subsp. chelonae bergey et al. 1923
マイコバクテリウムケローネ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bordetella pertussis (bergey et al. 1923) moreno-lopez 1952
ヘモフィルスパータッシス
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erwinia carotovora (jones 1901) bergey et al. 1923 (approved lists 1980)
エルウィニア・カロトボーラ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mycobacterium chelonae subsp. chelonae corrig. (bergey et al. 1923) kubica et al 1972 (approved lists 1980)
マイコバクテリウムケローネ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.