Results for bert translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

- shh, you'll wake bert.

Japanese

- バートが起きてしまう - バート?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uh, i'm bert karlsson.

Japanese

バート・カールソンだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bert. eggsbert is a normal name that he has.

Japanese

"バート・エッグスバート" が正式な名前なの。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bert doesn't go to high school, does he?

Japanese

バートは高校に通っていませんよね。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

bert. bert! look what's come out of me hooter.

Japanese

鼻かんだら これが出て来た

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, i think you are. meet my friends, bert and ernie.

Japanese

そう これバートとアーニー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the last letter came care of bert nolan's group home for men somewhere in oklahoma.

Japanese

オクラホマのグループホームから 来た手紙が最後だった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- bert? he's the fat one. he's on guard duty tonight.

Japanese

彼は太った人 今夜の見張り

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh. "thank you very much, bert. lovely stew, bert." - how hard is that?

Japanese

"ありがとうよ スープ美味かった" と言ってみろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,209,187,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK