Results for bingley translation from English to Japanese

mr bingley!
ビングリーさん

look, look! (bingley):
向こうを見ろ

(miss bingley): certainly!
そうね 何でもできると いう以上は―

why care for mr bingley?
聞きたくないわ

- he's not my mr bingley.
私のものじゃないわ

so we must hope that mr bingley will.
彼に期待しましょう

- jane, mr bingley, come and dance!
ジェーン 踊りましょ

certainly nothing at all to mr bingley!
ビングリーさんとは大違い

only your mr bingley is civil and attentive.
姉さんのビングリーさんは 優しいけど

bingley's wealth is nothing to his!
ダービシアに 地所をお持ちだとか ビングリーさんの比じゃないわ

and now you shall all dance with mr bingley!
これで皆 彼と踊れるわ

and mr bingley? do you think he is in love?
ビングリーさんは？

and mr bingley favoured jane above every other girl.
ビングリーさんは ジェーンを気に入ったの

"yours ever, caroline bingley." very elegant hand!
"キャロライン・ビングリー" 上品な文字ね

mr bennet says he will not visit mr bingley when he comes.
本当にがっかりよ 旦那様はビングリー氏を 訪問しないって

(miss bingley): he's undone us all, mr darcy!
ハーストさん 強いわね

mr bingley, did you not promise a ball when you were settled here?
ビングリーさん 舞踏会を開くって

i'm sorry to say it, but notwithstanding your excellent mr bingley,
ビングリーさんには 悪いと思うけど

- mr bingley has come! - sir william lucas called on him!
ビングリーさんよ

- it is from miss bingley. - oh, well, that is a good sign, too.
ミス・ビングリーからよ