From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bribes, payola, cartels.
賄賂まみれでペテン師になって お前は破産するぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they're bribes, you see?
賄賂だよ わかるだろ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bribes to foreign countries.
- 外国への賄賂も
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you took bribes, didn't you?
あなた 賄賂を取ってたのね?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
police shouldn't take bribes.
警察はわいろを受け取ってはいけない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
go get some congressmen taking bribes.
汚職議員を捕まえにいけ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they are not of above taking bribes.
彼らは賄賂をもらうのを恥と思っていない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
so the bribes and the corner cutting--
だから買収や手抜き工事
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he made an admission that he had accepted bribes.
彼は賄賂を受け取っていたと認めた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
ras, bribes, what have you, are not an option.
賄賂や襲撃などは無効。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the politician was not ashamed of having taken bribes.
その政治家は賄賂を受け取ったことを恥じていなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
no way. they must pay major bribes to smuggle things out.
軍人に賄賂を渡して 密輸品を載せてるんですよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
no offense, but i don't take bribes from strangers, you know?
知らない男の金は 受け取らない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
homeless network, faster than the police, far more relaxed about taking bribes.
僕のホームレス 情報網のほうが早い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did you or did you not accept the bribe?
賄賂を受け取ったのですか、それとも受け取らなかったのですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: