From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
by the way, where are you from?
ところであなたはどこの出身ですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
who are you
anata dare
Last Update: 2017-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way,
ところで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
who are you?
- 君は誰だ？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
by the way, are you free this afternoon?
ところで今日の午後はお暇ですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- who are you?
- あなたは何者ですか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way... why?
そっか... 何のために？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way, who taught you how to dance?
ところで 誰にダンスを習った？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and by the way, waht are you doing with his..?
ところで、 貴方は豚と何をしているの...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way, are you doing anything on friday?
そうだ 金曜日 何か予定ある？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way, who decided to form a chorus?
コーラスはどなたの発案でした？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you feeling, by the way?
ご機嫌いかが？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- are you gonna eat that, by the way?
-そうやってゼリーを食べるつもりなのか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
