From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you do it until tomorrow?
明日までにそれができるか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that can't wait until tomorrow?
明日まで待てないの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can hardly wait until tomorrow.
早く明日にならないかなあ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
until tomorrow.
明日までね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wait until tomorrow morning.
明日の朝まで待ちなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
can't you put it off until tomorrow?
明日まで延ばせないの?
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
could this wait until tomorrow?
明日まで待てない?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can keep this tape until tomorrow.
明日までこのテープを持っていていいよ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
give me until tomorrow.
明日まで待ってくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
until tomorrow, my lord--
では明日、閣下...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you wait until i make up my face?
お化粧するまで待ってて。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- can you wait?
- ちょっと待ってくれる?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we leave, until tomorrow.
お暇しましょう では明日
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- good night, until tomorrow.
- おやすみ また明日
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but not until tomorrow morning.
だが明日の朝まで待て
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they won't come until tomorrow.
彼らは明日まで来ないだろう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
applications are accepted until tomorrow.
申し込みは明日まで受け付けます。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
but it can wait until tomorrow. you all look tired from your journey.
でもそれは明日ね 長旅で疲れてるでしょう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he gave us until tomorrow morning.
明朝までなら待つと
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and decided to rest here until tomorrow.
朝まで ここで休もうと 決めたの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: