Results for captivated translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

captivated audience.

Japanese

囚われの聴衆?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your smile has captivated me

Japanese

あなたの笑顔が私を魅了しています

Last Update: 2011-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was captivated by her beauty.

Japanese

僕は彼女の美貌のとりこになった。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm captivated by the lohan.

Japanese

ローハンに夢中なの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was captivated by her beauty. [m]

Japanese

僕は彼女の美貌のとりこになった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i keep writing men better than the woman, which is so strange, because marilyn is who i'm most captivated by, just like they were, i guess.

Japanese

男達の描写の方に力を入れてた それは何故 私はモンローに惹かれてるのに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some of the townswomen said, ‘the chieftain’s wife has solicited her slave boy! he has captivated her love. indeed we see her to be in manifest error.’

Japanese

町の婦人たちは(評判して)言った。「貴人の奥様が,青年の意に反し,誘惑したそうよ。きっと恋に狂ったのでしょう。わたしたちは,明らかに奥様の誤りだと思います。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,179,740,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK