Results for click to change preferences and ... translation from English to Japanese

English

Translate

click to change preferences and settings

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

click to change preferences and settings

Japanese

クリックして設定を変更します。

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

click to change

Japanese

クリックで変更

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click here to change

Japanese

変更するにはここをクリックしてください

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

click to change all fonts

Japanese

クリックしてすべてのフォントを変更

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[click to change password]

Japanese

[クリックしてパスワードを変更]

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

click to configure diskeeper settings.

Japanese

クリックして diskeeper を設定します。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

English

click any button to change its key

Japanese

キーを変更するボタンをクリック

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

left click to change cursor position.

Japanese

左クリックでカーソル位置を変更します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a fast way to change the khtml settings

Japanese

khtml 設定を素早く変更できますname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click widgets to change the tab order...

Japanese

タブ順序を変更するにはウィジェットをクリック...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allow tray application to change startup settings

Japanese

システムトレイのアプリケーションによる起動時の設定変更を許可する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use this page to change diskeeper administrator settings.

Japanese

diskeeper administrator の設定を変更します。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

English

click to open

Japanese

クリックして開く

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click here to change the color for grade 1.

Japanese

クリックしてレベル 1 の色を変更します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

English

enable this checkbox to change the font family settings.

Japanese

フォントファミリの設定を変更するには、このボックスにチェックを入れてください。@info:tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click to add text

Japanese

クリックしてテキストの挿入

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(click to view)

Japanese

(クリックすると表示)

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

click to add notes

Japanese

クリックしてノートの挿入

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

left click to cancel.

Japanese

左クリックでキャンセルします。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click to go to %1

Japanese

to to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,146,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK