Je was op zoek naar: click to change preferences and settings (Engels - Japans)

click to change preferences and settings
クリックして設定を変更します。

click to change
クリックで変更

click here to change
変更するにはここをクリックしてください

click to change all fonts
クリックしてすべてのフォントを変更

[click to change password]
[クリックしてパスワードを変更]

click to configure diskeeper settings.
クリックして diskeeper を設定します。

click any button to change its key
キーを変更するボタンをクリック

left click to change cursor position.
左クリックでカーソル位置を変更します。

a fast way to change the khtml settings
khtml 設定を素早く変更できますname

click widgets to change the tab order...
タブ順序を変更するにはウィジェットをクリック...

allow tray application to change startup settings
システムトレイのアプリケーションによる起動時の設定変更を許可する

use this page to change diskeeper administrator settings.
diskeeper administrator の設定を変更します。

click to open
クリックして開く

click here to change the color for grade 1.
クリックしてレベル 1 の色を変更します。

enable this checkbox to change the font family settings.
フォントファミリの設定を変更するには、このボックスにチェックを入れてください。@info:tooltip

click to add text
クリックしてテキストの挿入

prepare to change.
変える準備をしろ

click to add notes
クリックしてノートの挿入

left click to cancel.
左クリックでキャンセルします。

click to go to %1
to to