Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-he copped to it, didn't he?
いいことを教えよう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you just copped to a double murder.
２人の殺害を告白した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he finally copped to that holdup in queens.
クィーンズで ようやく逮捕しました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's why i need the book your brother copped.
だから、兄さんが持っている本が必要なんだ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
colville copped a plea to the two homicides back in '05.
コルヴィルは 2005年の ２件の殺人の罪を認めた後
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
listen, this ain't my bag. i copped it out of a car.
これは俺のじゃない 車上荒らしで盗った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
his junkie bitch copped to it. the whole town knows it wasn't you.
女が逮捕され お前じゃないとバレた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: