Results for devastates translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

yet, time and again, it devastates the people you claim to hold dear, but you don't stop.

Japanese

たびたび 踏みにじることになる でも あなたは やめない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you carry out your mission... if you make it back to the 29th century... you'll ignite a war that will devastate the timeline.

Japanese

もしおまえが任務を果たし 29世紀に戻れば タイムラインに壊滅的な打撃を与える戦争を始める

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,155,454,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK