Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she was fully discredited.
完全に排除されてた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he has been discredited by the cdc.
彼はcdcで信用を落とし
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they had to know the tape would be discredited.
私たちがビデオの内容を否定していくことも 想像したはず
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the whole idea of revolution will be discredited.
革命思想など消えてなくなる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's totally discredited, i guess, but i read some of it.
集団の幼児誘拐に ついての責任だ それは全く 評判を落とす 少しばかり 読んでみたが...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if we fail with you then everything we've tried to do here will be discredited.
もし君のことで失敗したら 我々がここでやろうとしてた 事が全ての...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in the meantime, the state attorney general and the fbi have discredited rumors that the accused was in some way related to the family of louisiana senator edwin tuttle.
現在 司法長官とＦＢＩは― 容疑者がタトル上院議員と 親類である噂を否定
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: