Results for disobeyed translation from English to Japanese

he disobeyed.
やつは背いた

and was disobeyed?
無視したよな

i disobeyed her today.
きょう母の命令に背きました

- because i disobeyed him.
‐言いつけに 背いた。

but he denied and disobeyed,
だがかれ（フィルアウン）はそれを嘘であるとし，（導きに）従わなかった。

and when we disobeyed the creator,
我々は創造主に従わず...

you disobeyed a direct order!
命令と違うぞ！

the pupils disobeyed their teacher.
生徒たちは教師に反抗した。

in response, he denied and disobeyed.
だがかれ（フィルアウン）はそれを嘘であるとし，（導きに）従わなかった。

you disobeyed me, so now you get grounded.
罰として お前は外出禁止だ

i gave you protection and yet you disobeyed me.
お前を守ってきたが 私の言うことを 聞かなかった

but he rejected (the truth) and disobeyed.
だがかれ（フィルアウン）はそれを嘘であるとし，（導きに）従わなかった。

she disobeyed your orders. the punishment is expulsion.
あなたの命令に背いた 罰は追放です

and if they disobeyed, or tried to leave the gang...
もし逆らったり ギャングから抜けようとしたら

but the pharaoh rejected it and disobeyed (moses).
だがかれ（フィルアウン）はそれを嘘であるとし，（導きに）従わなかった。

i told you not to call anyone and you deliberately disobeyed me.
電話しないでと言ったでしょ。 そんなに反抗したいの？

i remember when you disobeyed orders and rode south to help robb.
君は命令に背いて ロブを助けに行こうとしたじゃないか

but firon disobeyed the apostle, so we laid on him a violent hold.
だがフィルアウンはその使徒に従わなかったので，われはかれを厳しく罰して破滅させた。

father, do not worship satan; he has disobeyed the beneficent god.
父よ，悪魔に仕えてはなりません。本当に悪魔は慈悲深き御方に対する謀叛者です。

if i disobeyed cotys or resisted in any way, arius would be executed.
私がコテュスに従わないか 抵抗したなら アリウスは処刑されるでしょう