From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doing whatever i want wherever i am
ꊂð‘i‚΂¸‚Éd‚«‚È‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é
Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- whatever i want?
何でも?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"whatever i want, whenever i need."
"私が望む何でもだ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wherever, wherever i am.
いつ、いかなる時でも。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i'll do whatever i want.
好きにやるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can ask for whatever i want, can't i?
俺に得でも?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i want to tell you who i am
ボクが誰なのかあなたにおしえたい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can really say whatever i want.
_私は本当に私が好き 言うことができます。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i could choose whatever i want?
欲しい物は何でも選べるの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can do whatever i want with this man.
ダメだ、奴には使い道がある
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever i want? yes, anything at all.
そうよ 何でもいい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
darkness seems to find me wherever i am.
どうせ どこに居ても 闇の力に見付かるの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that way, he can tell klaus whatever i want.
そうすれば彼は俺に クラウスの情報を逐一報告できる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cos i want to be his friend, and i am.
- グラハムは君を気に入ってる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i get to do whatever i want, however i want, whenever i want it!
俺は何をしてもいいのさ どうやっていつしようと!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a husband, and i want you to know who i am.
夫がいます 私という人間を 知っておきなさい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i get four cases of bottled water, sent to me wherever i am in the world.
水を4箱受け取った 世界中どこいても送ってきた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want people to think that i am, but i'm not.
みんながそう考えて欲しいと 思ってるけど 違うの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i assure you, whatever i want to know, you'll tell me.
お前たちは私の知りたいことを 知っているはずだ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i can do whatever i want with my life because it's mine!
これは私の人生よ! 自分で決めるわ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: