Results for donated translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

donated

Japanese

寄付

Last Update: 2011-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

adam donated 10 photographs.

Japanese

アダムの寄付は10枚

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have you ever donated blood?

Japanese

献血をしたことがありますか。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he donated a lot of money.

Japanese

彼は大金を寄付した。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we've donated it to the state.

Japanese

州に寄付したのだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he donated $10000 to the refugee fund.

Japanese

彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that broach was donated by the queen family.

Japanese

そのブローチは クイーン家に寄付されたの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

miss tyler donated one unit exactly eight days ago.

Japanese

タイラーさんは きっかり8日前に 1ユニット献血されました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the amount donated still falls short of the goal.

Japanese

募金はまだ目標額に達しない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i donated to the cleanup effort a couple years ago.

Japanese

数年前に 大掃除のボランティアをしたわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i donated one of my kidneys to my foster brother hector.

Japanese

僕の里親の兄、ヘクトルに 腎臓をあげたんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he anonymously donated a large sum of money to the red cross.

Japanese

彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she donated millions of dollars to secretly keep this painting on display...

Japanese

彼女はこの絵を飾る為に 何百万ドルも寄付を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he donated his services free of charge, as this council's cpa.

Japanese

公認会計士の仕事を無料奉仕してくれた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that charity is named after a person who donated about two billion yen.

Japanese

その慈善団体には、およそ20億円の寄付をした人物の名前が付けられている。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm just packing up her things... so they can be donated to the poor.

Japanese

彼女の私物を 箱詰めしていた所で 貧しい人に寄付できます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and her mom donated a new library to north shore, so principal duvall let her graduate.

Japanese

それと 彼女のママは学校に 新しい図書室を寄付したので デュバル校長は マンディの卒業を許可した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my father donated 31 rooms to the library... and i can arrange it so you have access to none of them.

Japanese

父はライブラリに31室を寄贈... 君をどの部屋でもはいれるように することが出来るんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tyler's father mentioned that he donated to charities that he'd never even heard of.

Japanese

タイラーの父親が寄付の話を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was perpetrated by the original owner of the fingerprints, who then donated their hands to el mecanico, presumably not voluntarily.

Japanese

強盗をやったのは その指紋の本当の持ち主で その人物は エル・メカニコに 自分の両手を寄付した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,778,208,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK