Results for drop trade route translation from English to Japanese

genoeses needed their trade route to be blocked to come to their senses.
ジェノヴァ人が正気づくには 黒海貿易の道を 閉鎖することが必要らしい

besides, this is a well-traveled trade route. you can signal a passing ship.
その上、このルートに船が多くて 通りかかっている船を合図すればどう？

so i followed the trade routes from the east,
真鍮や錫の貿易の道を

the governor wants these trade routes re-opened.
総督はここを商用路として 再開を望まれている

my father told me he planned to expand his trade route to sumatra and borneo, but i don't think he was looking far enough.
父は貿易ルートをスマトラとボルネオに 伸ばすつもりだと話していたわ でも、私はそれが最善とは思えない

somewhere along the ancient trade routes that ran between northern asia and the caucasus. i'm sorry.
北アジアからコーカサス 古代の貿易ルートのどこかね すみません ちょっと疲れてて