From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
epitaph
エピタフ
Last Update: 2011-07-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
an epitaph worthy of your gifts."
墓石に刻むにふさわしい 贈り物だ
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
rodin wished it to serve as his headstone and epitaph.
ロダンはそれを自分の墓石と 墓碑銘にする事を望みました
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i don't know if you've settled on an epitaph yet, but it does occur to me that would look fantastic on a tombstone.
まだ結論と言えるかどうかは わからないが 閃いた
epitaphs
Last Update: 2012-02-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
